OGLINDĂ VIE/ESPEJO VIVO/ESPILL VIVENT*

***

Apă curată,

cer reflectat pe pământ,

oglindă vie.

***

Agua limpia,

un reflejo del cielo,

espejo vivo.

***
Aigua tan neta,
cel reflectit en terra,
espill vivent.
  
*traduït del romanés al català per PERE BESSÓ